2025/07/31 05:15  
〔中央社〕美國總統川普（Donald Trump）揚言制裁向俄羅斯購買原油的印度，引發投資人擔憂全球原油供應量可能縮減，國際油價今天應聲上揚，西德州中級原油價格升至1個月來高點。
紐約商品交易所西德州中級原油（WTI）9月交割價上漲1.1%，來到每桶70.00美元。
倫敦北海布倫特原油（Brent）9月交割價上漲1.0%，來到每桶73.24美元。1140731