編譯易起宇／綜合外電 2025-04-09 15:30 ET



中國宣布回敬川普關稅，對美國產品加徵關稅至84%，美股9日早盤持續震盪。 路透

3:28PM 更新
在美東時間下午3點28分，道瓊工業指數上漲2764.69點或7.34%收4萬0410.28點；史坦普500指數上漲440.56點或8.84%收5423.33點。那斯達克指數上漲1739.08點或11.3%收1萬7006.99點。

2:06PM
在美東時間下午2點06分，道瓊工業指數上漲2574.16點或6.84%收4萬0219.75點；史坦普500指數上漲396.70點或7.96%收5379.47點。那斯達克指數上漲1544.05點或10.15%收1萬6811.96點。



1:33PM
川普總統周三宣布，他將暫停實施提高對等關稅計畫90天，但由於北京方面「缺乏尊重」，對中國進口產品的關稅將提高至125%。在美東時間下午1點33分，道瓊工業指數上漲2273.82點或6.04%收3萬9919.41點；史坦普500指數上漲335.12點或6.73%收5317.89點。那斯達克指數上漲1195.74點或7.83%收1萬6463.65點。

10:42AM
川普對等關稅9日全面上路，中國稍後宣布，將對美國商品的報復性關稅提高至84%，進一步升高全球貿易緊張。歐亞股市哀鴻遍野，美股早盤則繼續震盪，道瓊和史坦普500指數忽漲忽跌，那斯達克綜合指數和費半指數相較之下較強勁，台積電ADR則走低，不過跌幅僅約0.2%左右。

在美國對中國課徵的104%進口關稅生效後不久，中國宣布將從10日起對美國產品課徵84%關稅。歐盟也宣布，將從15日起對美國實施第一波報復措施。

美國對其他國家的進口關稅也在9日生效。加拿大8日重新確認了對美國製車輛實施25%報復性關稅的計畫。

美國財長貝森特表示他將負責領導關稅談判，或許讓一些投資人受到激勵。華爾街希望他在關稅談判中的重要性，能勝過商務部長盧特尼克或貿易顧問納瓦羅。

川普9日開盤後不久在自家社群媒體Truth Social上發文呼籲民眾「冷靜」，「一切事情都正在順利發展。美國將會變得比以往更大、更好。」他隨後還又再發文表示：「現在是買進的好時機!!!」雖然買什麼他沒明指。