全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞
2010/10/21 06:15 鉅亨網 編譯吳國仲 綜合外電
▲中國意外升息，接連撼動歐美與亞洲市場，導致股價、商品與新興貨幣同步下跌；主因外界認為，中國緊縮貨幣將影響成長，可能會衝擊到全球經濟復甦。有專家認為，中國升息的用意在於抗通膨，與人民幣幣值的爭議沒太大關係。然而，近來的全球匯率爭議，卻仍有可能因此惡化。
▲雅虎公佈財報，營收成長再度令人失望；對此，執行長Carol Bartz在電話會議上捍衛其經營策略，卻規避了有關私募基金打算收購該入口網站的疑問。9月30日為止的一季，雅虎獲利3.96億美元或每股0.29美元，由去年的1.86億美元或每股0.13美元升上來，包含出售HotJobs每股0.13美元的一次性收益；總營收僅成長1.7%至16億美元。
▲年底假期旺季即將來臨，蘋果與 Adobe之間的軟體爭議，卻讓美國部分零售業者尷尬不已。許多高級服飾暨配件業者、甚至是普羅大眾喜愛的Macy's等中階零售商，都已大舉投資Flash技術來妝點其購物網站；蘋果拒絕支援該技術，導致這些網站無法在iPhone與iPad上適當運作，業者憂心可能因此影響銷售。
▲日本電子商務公司樂天Rakuten周三向日本公正取引(公平貿易)委員會提出請願，要求審查Google、Yahoo Japan有意結合搜尋引擎與廣告系統一案。樂天發表聲明指出，兩家公司結盟將導致 Google 壟斷資訊，影響範圍不止日本搜尋引擎同業的發展，還包括許多網路相關服務。