全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞
2010/09/27 05:58 鉅亨網 編譯吳國仲 綜合外電
▲因釣魚台衝撞而被日本扣留10逾天的中國漁船船長詹其雄，日前已獲釋放，但中日雙方的政治緊張卻仍無解。中國外交部周六指控日方「非法羈押」，並要求道歉和賠償。日本外務省則回應，中方要求謝罪與賠償毫無根據。同時間，日本政府釋放中國船長，亦引發了當地輿論撻伐。
▲南韓現代汽車(Hyundai Motor)周日宣布，將在美召回14萬輛Sonata轎車(製造年份2009年12月11日至2010年9月10日)，原因是這些車輛有安全缺失，可能造成轉向系統能力喪失或減損。該車廠說，目前僅發生不到10起案例，因此沒有釀成任何意外或人員傷亡。
▲美國聯準會主席伯南克日昨在普林斯頓大學演講時說，美國經濟復甦進展不如他預期滿意，並暗示央行可能會在下次決策會議時調降經濟成長預測。聯準會在9月份決策會議後表示，若有必要，可能會購買更多美國公債，以壓低長期利率、鼓勵貸款。
▲晶片大廠超微(Advanced Micro Devices)發布警告，表示今年第三季營收可能低於先前預測，理由是北美與歐洲的筆電需求較預期疲弱。超微表示，本季營收將較第二季的16.5億美元減少1-4%，落在15.8-16.3億美元之間。早先，英特爾(Intel)之前與德儀等晶片業者，亦已下修財測。