（中央社台北2010年9月17日電）油價跌幅創下本月最大，因Enbridge Energy Partners LP準備啟用供應美國中西部煉油廠加拿大原油的輸油管。
原油期貨最多下跌2.5%，因Enbridge表示，上週在伊利諾州Romeoville發現的漏油疏失已修復，計畫將於今天開始輸送石油。Enbridge的時間表與聯邦監管機構簽訂的協議一致，該公司另一條輸油管於8月時關閉。
芝加哥券商Lind-Waldock資深市場策略師RichIlczyszyn說：「Enbridge漏油是地方性問題，但這件事讓大家發現美國中西部的基礎建設非常老舊，所以每個人都相當敏感。」
10月交割的原油下跌1.48美元或2%，報每桶74.54美元。期油盤中一度觸及74.11美元，為9月9日以來最低水準。期油今年累跌6.1%。（譯者：中央社陳昱婷）