【時報-台北電】逢高了結，周二國際原油期貨回跌逾2%，市場對利比亞石油減產和出口效應逐漸淡化，但對美國和中國經濟增長持續放緩，進而影響到需求削減，油價在前三日累漲逾7%後，出現獲利了結，原油期價終止連3漲。 據美國石油協會API資料顯示，截至8月23日當周，美國原油庫存減少340.7萬桶、汽油庫存減少了186.3萬桶和餾分油庫存減少了140.5萬桶。 美國NYMEX-10月輕質原油期貨跌1.89美元，報每桶75.53元；9月熱燃油跌0.06美元，報每加侖2.29美元；9月RBOB汽油跌0.03美元，報每加侖2.25美元；倫敦ICE-10月布蘭特原油期貨下跌1.88美元，報每桶79.55美元。(編輯：鄧凱綺)(商品行情網)