【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】在美國最新的經濟數據陸續出爐後，市場預估聯準會9月將要降息的機率大增，交易員也不再堅持日圓未來還是走貶，故日圓本周的升值幅度，可望是3個月以來最好的。　日圓的匯價表現，在本月可說是上沖下洗。7月初兌一美元曾經貶破161.96的38年新低，25日又飆升至近3個月高點，一度來到151.945價位。目前，26日盤中，日圓兌一美元匯價在153.38到154.12之間游走。　日圓這次會出現大波動，是7月初日本政府疑似進場阻貶的後遺症。匯銀人士指出，日本政府突然出手，殺得是套利交易（carry trade）的人措手不及，為了穩住獲利績效或止血，趕緊先平倉再說。　簡單來說，這邊的套利交易是以低利息借日圓，並投資在利率較高的資產上像是美元等，藉此獲得更大的報酬。路透社估算，日原本周可望升值2.3%左右，幅度是自4月底至5月初以來單周最大。　英國投資公司Marlborough指出，近日全球股市大跌，資金有往日圓避險的現象出現。在風險性資產逐漸退燒，還有聯準會9月可能會開啟降息周期後，日圓匯價勢必會再次走升。　歐洲大型資產管理業者LGIM認為，日圓近來大幅走升，給了日本央行多餘的時間來思考何時該調升利率。不過，日本央行應該還是會要縮減資產負債表，這也是量化緊縮的方式之一。