日本企業求生存 擬出走海外
【經濟日報╱編譯謝璦竹／綜合外電】 2010.08.27 02:43 am
85590
日本政府為了阻止日圓繼續升值，並提振低迷景氣，將要求日本央行採取更寬鬆的貨幣政策。圖為幾名路人26日在東京一家號子外，觀看電子看板上的日圓匯價。
（路透）
日經新聞26日報導說，由於政府遲遲拿不出因應日圓急升的對策，日本企業為自力救濟，紛紛擴大進口零件比率，佳能（Canon）甚至考慮轉移生產基地，但Sony受惠於亞洲市場需求意外強勁，仍維持全年電視銷售目標。
由於企業避免日圓升值侵蝕獲利的選項有限，日圓急升勢必迫使更多日本公司把生產基地轉移到海外，產業空洞化更加嚴重。
日圓匯價26日在紐約匯市盤初報84.67日圓兌1美元，為連續第二日下滑。日圓24日一度攀至83.60日圓兌1美元的15年高點，促使日本財相警告可能干預匯市。
多數企業原本預期今年平均匯價為87至90日圓，但本田汽車董事北條洋一警告說，日圓若繼續升值將「使獲利惡化，很難維持企業產品開發競爭力」。
多數日本企業飽受日圓急升之苦，本田已提高本會計年度日本組裝廠的進口零件比率。
以Fit為例，高達17%的零件是在海外生產。本田也計畫提高Civic與油電混和車的進口零件比率。
豐田汽車日本組裝廠已開始從美國進口引擎；NEC公司計畫提高海外資訊科技服務的周邊裝置與軟體海外採購比率。
全球最大相機製造商佳能公司考慮擴大海外生產，並檢討定價。佳能相機部門主管真容田雅說：「我們計劃先削減生產成本，但如果日圓繼續漲，我們可能得考慮提高海外生產比率；我們也會密切注意日圓走勢，並檢討定價。」
三菱重工計劃要求包含造船等部門的客戶用日圓付款，進料時則提高外幣計價比率，以因應日圓繼續升值的威脅。
Sony家庭娛樂部副總裁石田佳久26日表示，為因應日圓升值，Sony可能重新調整降價的時間表。不過，Sony表示，儘管美國3D電視銷售不如預期，但日本與亞洲其他地區的需求比預期強，全球3D電視銷售可望達成目標，因此Sony維持全年度2,500萬台液晶電視的銷售目標不變。Sony的2010會計年度至明年3月底止。
石田佳久也指出，日圓對歐元升值的隱憂大於對美元升值的衝擊，因為Sony「購買的很多零件是以美元計價，因此即使日圓兌美元匯價波動，影響不會太大；但如果對歐元升值，就會有匯損壓力」。
【2010/08/27 經濟日報】@ http://udn.com/