2024/05/04 19:16  
價格暴漲的青蔥是上月南韓國會大選的熱門話題之一，圖為在野黨黨魁李在明在一場造勢活動中，高舉插了青蔥的安全帽。（法新社）
〔編譯魏國金／台北報導〕金融時報報導，南韓宣佈打擊「縮水式通膨」（shrinkflation），表示食品與日常用品製造商對於任何產品的減量必須告知消費者，否則將面臨罰款。
韓國公平交易委員會（KFTC）3日指出，在未告知消費者的情形下，產品減量、價格不變的銷售方式將被認定為「不公平的交易」。
KFTC聲明說，此舉是為了防止消費者被迫承受間接漲價的局面，因若產品的包裝與價格維持相同，尺寸或數量的縮減將難以察覺。
根據此新規，如果加工食品，包括火腿、起司、麵條或衛生紙、牙膏與清潔劑等家庭用品製造商欲將產品減量，必須在包裝、網站上標示，或在商店內公告，該規範將於8月生效，違規者首次罰款500萬韓元（12萬台幣）、第二次違規罰緩1000萬韓元（23.81萬台幣）。
韓國的高物價衝擊總統尹錫悅的民意滿意度，並使執政黨在上月國會大選中慘敗。3月間，尹錫悅下令採取降低食品進口關稅、斥資1500億韓元補貼食品供應商等「非常措施」，以控制物價。
4月南韓消費者物價通膨年增2.9%，從3月的3.1%增幅下滑，為3個月來首次放緩，然而生鮮食品較2023年同期暴漲19.1%。由於政府不鼓勵企業漲價，以抑制通膨，因此商品包裝縮水。
南韓中央日報也報導，韓國的農產品漲幅尤其兇猛，平均上漲20.3%，蘋果因收成欠佳，價格年漲80.8%，而蘋果、梨子、桃子等8種農產品為防範病蟲害流入等因素，為限制進口的產品，價格最令人咋舌。
首爾渣打銀行研究部門主管朴鍾宏（Park Chong-hoon）表示，為了降息刺激消費、提振經濟，政府必須控制通膨，然而他說，「我不確定此新規在打擊通膨上能產生多大效用，不過這表明政府有多麼絕望」。