賴意文／綜合報導
2023年12月7日 週四 上午7:55




傳紐約洋基透過交易補進Juan Soto。(Photo by Melissa Tamez/Icon Sportswire via Getty Images) (Icon Sportswire via Getty Images)
今年自由球員市場野手部分除了大谷翔平之外相對薄弱，交易成為許多球隊補強的重要途徑，而聖地牙哥教士外野手Juan Soto是其中最受矚目的打者之一。今天（7日）消息傳出，紐約洋基已經談成交易，將補進這位年輕外野強打。
在連日的協商傳聞後，今天紐約媒體紛紛報導，據傳洋基已經與教士達成基本協議，教士將Soto與27歲外野手Trent Grisham交易到洋基，換回資深捕手Kyle Higashioka、28歲右投手Michael King、25歲右投手Randy Vasquez、25歲右投手Jhony Brito、23歲小聯盟右投手Drew Thorpe。
目前雙方尚未正式宣布這個交易，根據《紐約郵報》記者Jon Heyman的報導，目前只剩下一些醫療紀錄等細節，雙方還在檢視當中，但相信交易大致已經談成，很快就會正式完成交易。大聯盟網站記者Bryan Hoch則指出，目前主要是教士還在檢視洋基球員的醫療紀錄。
Soto當然是這個交易最重要的球員，才剛滿25歲的他，儘管明年球季結束後就要成為自由球員，但他絕佳的打擊能力仍然吸引需要補強打線的球隊。他生涯6個球季轟出160支全壘打，有0.284／0.421／0.524（打擊率／上壘率／長打率）表現，OPS+達157。雖然去年被交易到教士後，至今年初表現不佳，但目前看起來只是超過3300打席的生涯中，不到400打席的低潮。
洋基總經理Brian Cashman先前曾表示，他們希望能補進2名外野手，最好是左打。而在昨天向波士頓紅襪交易到左打的Alex Verdugo後，如今即將再補進2名左打外野手Soto與Grisham。