美股盤後─尾盤上漲 道瓊收高123點
2010/06/09 05:13 鉅亨網 鉅亨網編譯郭照青 綜合外電
在商品股與金融股漲勢支撐下，道瓊與S&P 500指數尾盤上揚，走出了盤中震盪格局，終場收高。美國股市今早進行整理，投資人評估聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克有關經濟的談話，亦持續擔憂全球展望。於下午交易中，逐步反彈，歐元上漲及商品價格走高，支撐了股市上揚
道瓊工業平均指數收高123.49點或1.26%至9939.98。
S&P 500指數收高11.53點或1.10%至1062.00。
紐約8月黃金上漲4.80美元，收於每盎司1245.60美元，創新收盤高點。
上周五美國公布5月就業報告令人失望，歐洲債務危機擔憂加劇，及歐元疲弱，上周五及周一，美國股市因而大幅下跌。
數周來，該擔憂持續為股市帶來壓力，投資人觀察美國是否有落入二次衰退的危險。5月及6月初，美國股市大跌逾10%，有分析師預期，美國股市未來跌幅可能超過20%，符合空頭市場定義。
分析師說，主要指數的圖形面不佳，今年夏季股市可能壓力重重，中國經濟成長亦減緩。預期股市可能自高點下跌達25%，而後回穩。
聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克周一晚說不預期美國經濟將再度衰退，並說歐洲領導人所採取的控制上升的赤字行動，有所助益。
歐元：歐元兌美元早場整理，最近價位上漲0.1%。周一，歐元觸及四年低點1.188美元。美元兌日元下跌0.1%。
歐元走勢受到歐洲債務危機及其對全球經濟衝擊的影響。匈牙利的債務成了投資人最新的擔憂，先前對希臘，西班牙，義大利，愛爾蘭與葡萄牙的擔憂則仍持續。
企業消息：McDonalds (麥當勞)( (US-MCD) )公布全球同店銷售上升4.8%，美國上升3.4%。該公司美國銷售已連續四個月上升。然而，該道瓊成份公司警告，歐元疲弱將對全年獲利造成衝擊。類似麥當勞這類國際企業，通常會因歐元走強而獲利，因可轉換更多美元。其股價上漲2%。
BP (英國石油)( (US-BP) )與Transocean ( (US-RIG) )股價下跌，漏油事件壓力持續。周一，英國石油說，阻止漏油已有部份進展。但因報導指出，在災難後，英國石油有倒閉風險，投資人仍謹慎。
其他能源股上漲，包括Exxon Mobil (埃克森美孚)( (US-XOM) )，Schlumberger ( (US-SLB) )與ConocoPhilips ( (US-COP) )。
幾檔大型科技股下跌，包括Intel (英特爾)( (US-INTC) )，eBay ( (US-EBAY) )，Oracle (甲骨文)( (US-ORCL) )與Microsoft (微軟)( (US-MSFT) )。
世界市場：歐洲股市下跌。英國FTSE-100指數下跌0.8%，德國DAX指數上漲0.6%，法國CAC-40指數下跌1%。
亞洲股市走高。日經指數上漲0.2%，香港恆生指數上漲0.6%，中國上海綜合指數上漲0.1%。
商品：美國7月原油上漲55美分，收於每桶71.99美元。
公債：公債價格上漲，10年期公債殖利率下降至3.17%。公債價格與殖利率係呈反向走勢。