更新日期:2010/06/06 04:21
〔編譯陳成良／綜合五日外電報導〕南韓總統李明博五日排除兩韓全面開戰的可能性，這是天安艦遭擊沉以來，李明博首度明確表示兩韓不致兵戎相向。
南韓在四日正式把天安艦案提交安理會，要求安理會慎重因應北韓的軍事挑釁。南韓當局沒有說明希望安理會採取什麼行動，但美國國防部長蓋茲在新加坡表示，南韓可能希望安理會以發布聲明而非通過決議的方式譴責北韓。
在新加坡參加亞洲安全會議的李明博，五日會見星國財經界人士時指出，朝鮮半島當前沒有開戰的可能性，雖然目前出現威脅和平的挑戰，但將透過強硬手段遏制。李明博的談話意在讓潛在的投資人放心，他還告訴企業界人士說：「別擔心會發生戰爭，來投資吧。」這是自從三月二十六日天安艦遭擊沉以來，李明博首度明確表示兩韓不會爆發戰爭，北韓已嗆聲，任何針對天安艦事件而懲罰它的舉動，都足以引爆戰爭。李明博四日曾明確表示，在沒有解決天安艦事件的情況下，不會舉行六方會談和對北韓提供援助，同時強烈呼籲國際社會共同參與制裁北韓。
韓美軍演延期
不過，南韓與美國原定七日開始實施的聯合海軍演習突然宣布延期到六月底或七月初舉行，並縮小規模；美國國防部也澄清不會派遣喬治華盛頓號航母前往參演。南韓中央日報引述軍方高層人士的消息說，這可能是因為中國對南韓與美國在黃海舉行大規模軍演有意見。美國國防部長蓋茲則在新加坡暗示，這是為了讓聯合國外交有施展的空間。蓋茲說，反潛演習和向安理會提交天安艦的問題，都是由南韓主導，美國配合。
蓋茲促中國施壓
蓋茲五日也在亞洲安全會議上表示，南韓天安艦遭擊沉是非常危險的挑釁行為，美國正在考慮採取新因應措施，並強調若各國對北韓沒有任何回應措施，會立下一個危險先例。
蓋茲在會上也向中國施壓，要北京針對天安艦沉沒一事譴責平壤，他稱處理北韓的挑釁行為是亞洲各國的「集體責任」。蓋茲說，美國將與南韓舉行更多聯合軍事演習，並支持安理會的「行動」。美國官員透露，華盛頓考量的選擇，包括加強對北韓經濟制裁、擴大對北韓船隻實施檢查等。