日經常帳逆差、貿易赤字 1月雙雙破表
工商時報陳怡均、數位編輯 2023.03.08
在全球經濟成長趨緩的衝擊下，日本元月不只出現有史以來金額最大的經常帳逆差，同時，貿易赤字也創下新高。圖／美聯社

FacebookLineTelegramTwitterWeChatPrintFriendly

日本1月經常帳赤字創新高
日本官方周三公布，受累於燃料價格飆漲以及全球經濟趨緩、中國農曆新年打擊該國貿易收入，導致貿易赤字大增，使得日本1月經常帳赤字創下1.98兆日圓（約144.3億美元）的新高紀錄，寫下市場預估中值的逾兩倍。
受此影響以及聯準會主席鮑爾證詞支撐美元升值，日圓兌美元貶至137.49日圓，此為去年12月以來低點。
由日本財務省的數據顯示，1月貿易赤字達3.18兆日圓，創歷史高點，反映日本國際貿易力道減弱。此數據為計算經常帳餘額的成份之一。
此外，1月主要收入餘額比去年同期增加3500億日圓至2.29兆日圓，大多源自投資外國證券的利息所得。
（工商時報　陳怡均）
日經常帳逆差、貿易赤字 1月雙雙破表
在全球經濟成長趨緩的衝擊下，日本元月不只出現有史以來金額最大的經常帳逆差，同時，貿易赤字也創下新高。
日本官方8日資料，元月經常帳逆差高達1.98兆日圓，約144.3億美元，超過市場普遍預估值8184億日圓的兩倍。日本元月以及去年12月的經常帳，已連續兩個月都比前一年還要差，表示日本的貿易實力正慢慢衰弱中。
不過，經常帳內的初次所得項目，也就是投資外國證券的收益，卻較2022年同期大增3500億日圓，約2.29億美元。這也透露出，日本賺取外匯的方法，已經從以前靠販售商品或服務，轉變成現在用錢來投資生財。
此報告中，日本元月貿易赤字高達3.18兆日圓，是1996年開始編撰此數據以來最大。日圓兌一美元匯價，8日一度貶至137.49，是去年12月中旬以來最差。美元走強除了日本經濟數據不佳外，聯準會重申不排除大力升息，將美國目前6.4%通膨大幅壓低至2%也是主因之一。
元月份，日本最大貿易夥伴中國大陸需求不佳，影響到日本出口。另外，加上日圓疲弱，使得日本燃料進口費用大增，都是造成這次經常帳表現失準的原因。近年來，不少日企已大量將生產工作移出日本，故日本也漸漸失去全球出口大國的光環。
（時報資訊 柳繼剛）