【時報-台北電】美國股市在本周經歷了自2020年6月以來最糟糕的單日跌幅。但好消息是，股市單日大跌往往伴隨著高於平均水準的回報。　標普500指數在本周二(9月13日)收盤下跌4.3%，道瓊工業指數下跌3.9%，納斯達克指數下跌5.2%。周二稍早一份高於預期的通膨報告，讓投資人擔心聯準會可能無法很快地緩解升息幅度。　這三個指數在本周三收盤時都略微走高，但專家表示，股市的短期前景很大程度上將取決於通膨資料，以及聯準會的反應。央行往往透過升息來協助抑制上升的物價，但這樣做也會抑制股票等金融資產的價格。　儘管價格下跌看起來可能很痛苦，但從長期來看，它也為投資人提供了一個買進機會。　根據股市歷史資料顯示，大幅的單日跌幅是耐心等待的投資人進場購買的機會。自上世紀20年代以來的數據顯示，標普500在單日跌幅超過4%之後的3個月裡，平均實現了5.9%的上漲回報率；而在單日跌幅超過4%之後的6個月裡，指數的平均回報率為7.6%；而下跌之後1年裡，平均回報率為15%。　平均而言，超過4%的單日跌幅幾乎每年都會發生2次，但集中於衰退時期。　另外在這樣的下跌之後，正數上漲的時間比例，確實導致在解讀這些資料時需更加謹慎。在大幅單日下跌之後的3個月裡，指數只有55.5%的時間為正數上漲；之後6個月裡，指數有63%時間上漲，之後一年內則有58.4%。　目前看來投資人有理由相信，在不久的將來股價將微幅走高。而儘管沒有什麼事情是肯定的，但是通常最好避免做出直覺反射式的買賣決定。　一般財務顧問傾向於建議，不要對單日的市場波動做出反應，特別是因為把錢撤出市場，可能意味著錯過一些最好的時機。相反的，要關注與目標、時間表和風險承受能力相關的長期投資策略。(編輯：張朝欽)