本帖最後由 周董 於 09-12-28 14:53 編輯
溫家寶：通膨將影響大陸明年經濟
【經濟日報╱記者劉煥彥／綜合報導】 2009.12.28 04:06 am
大陸國務院總理溫家寶表示，中國大陸不會提早退出經濟刺激政策，也不會在外界壓力下讓人民幣升值，並且抨擊外國的貿易保護政策壓迫了大陸出口。
他提到，必須預期大陸明年會受到通貨膨脹影響，但會設法將物價水準控制在合理區間。
溫家寶昨（27）日在北京中南海紫光閣接受新華社專訪時指出，明年將繼續實施積極財政政策和適度寬鬆貨幣政策，主因為國際環境還有許多不確定因素，包括部分國家的經濟開始恢復，但前景仍可能不定，且外部需求持續減弱的趨勢難以轉變。
溫家寶說：「雖然我們的經濟開始好轉，經濟發展許多還是靠政策的支援，缺乏內在的動力和活力。在這種情況下，過早地把我們刺激經濟的政策退出的話，就可能造成前功盡棄，甚至使形勢發生逆轉。」
對經常引起外國關切的人民幣與出口之間的密切關係，溫家寶也有自己的看法，認為國際社會不僅有貿易保護主義，甚至藉環保名義行貿易保護之實，並以各種方式製造貿易壁壘，因而對大陸出口帶來很大壓力。不過，他話鋒一轉說：「當然，我們自己要調整出口結構，提高出口產品的質量和檔次。在非常困難的情況下，保持我們在國際出口市場上的份額。」
在人民幣議題上，溫家寶也不假詞色，直言在世界主要貨幣接連貶值的情況下，人民幣保持幣值基本穩定，就是對國際社會的貢獻。
他說：「那種以各種壓力來迫使我們升值，我們絕對不會答應。我曾經這樣對外國朋友講，我說你們一方面要人民幣升值，另一方面又採取形形色色的貿易保護主義，實質就是要抑制中國的發展。這可能是我們明年對外經濟工作面臨的一個重大課題。」
溫家寶也沒有忘記提到敏感的通膨問題，他提到中共官方已注意到通膨預期，認為必須預期通膨會出現，因為石油與等國際大宗物資的價格上漲可以影響到大陸，加上今年貨幣發行會影響外界的通膨預期。
他說：「我們必須給經濟創造一個良好穩定的環境，使經濟發展、結構調整和物價上漲都保持在一個合理的區間，這樣經濟才能夠順利地發展。」
溫家寶昨天並未明言，北京當局明年是否改變總體經濟政策，但道瓊社報導，中國人民銀行（大陸央行）貨幣政策委員樊綱26日在北京一場金融論壇中表示，隨著經濟情況改變，大家要有心理準備，大陸總體經濟政策將會變化。
大陸國務院發展研究中心金融研究所副所長巴曙松在中國證券報同一天刊出的訪問中指出，大陸貨幣政策肯定會微調，但大陸央行最可能做法是公開市場操作，其次是調整銀行存款準備率。
至於大陸央行若真要調整利率，那也可能等到第二季結束前，那時大陸通貨膨脹可能較為明顯，因為今年同期的比較基礎較低。
【2009/12/28 經濟日報】@ http://udn.com/