三星支付柯達專利和解金 金額保密！
【聯合晚報╱編譯陳澄和/美聯社紐約州羅徹斯特二十三日電】 2009.12.24 02:27 pm
柯達公司23日說，三星電子已同意支付金額保密的費用，以和解三星公司照相手機使用柯達專利引發的糾紛。
柯達公司2008年11月時，指控三星製造的照相手機侵犯柯達公司1993到2001年間取得的多項專利。美國國際貿易委員會(ITC)不到一周前，才剛裁定三星侵犯柯達公司的兩項專利。
柯達公司已經累積逾1000項的數位影像專利，幾乎所有現今的數位相機都必須仰賴該項技術。
根據23日宣布的協議，柯達與三星將針對引起糾紛的專利與相關技術，協商一項授權合約。柯達公司說，三星同意今年支付的這筆款項，將記入未來授權合約的權利金內。
雖然雙方的和解最終仍需透過ITC才能銷案，但不論結果如何，柯達都將保有這筆付款。
柯達公司的智慧財產部門主管奎特拉發表的聲明說：「我們期待能達成互惠的安排，在確認柯達智慧財產效力的同時，也能促進柯達與三星公司的利益。」
柯達公司另外也對南韓的LG電子提控，表示LG與三星出口到美國的數位照相手機與相關組件，侵犯了柯達的專利權。柯達公司12月4日已終結和LG的爭議，同意年底前把超薄有機發光二極體 (OLED)螢幕技術賣給LG公司，價碼未公布。OLED能在螢幕表面製造光源，不必從螢幕後方另外照明，耗電比其他非OLED 技術省電。
柯達也未透露三星同意支付的價碼，但表示交叉授權協議能讓雙方有使用彼此專利的寬闊管道。
三星是世界最大的記憶晶片、液晶顯示器（LCD）與平面電視製造商，行動電話的產量也僅次於芬蘭的諾基亞公司。
【2009/12/24 聯合晚報】@ http://udn.com/