（中央社台北2009年12月11日電）紐約金價上漲，中止上週創新高以來的連四天下跌，因為美元看來還將疲弱，鼓勵投資人再度轉進黃金。
美元兌歐元匯價在昨天創一個月來高點後，目前持平。紐約黃金期貨自12月3日創1227.50美元天價後，迄昨天已回檔8%。
「黃金下跌動能多已化解，」伊利諾州Prospector資產管理公司的凱普蘭 (Leonard Kaplan) 說。「美元續航力道不夠。」
紐約2月黃金期貨今天上漲5.30美元或0.5%，每英兩收1126.20美元。金價通常與美元反向，昨天曾跌到每英兩1117美元，是11月13日來最低。
倫敦黃金現貨上漲2.50美元或0.2%，收1131.10美元。現貨黃金在12月3日創新高，見到1226.56美元。
紐約黃金期貨今年漲幅27%，邁向第九年上漲。美元兌歐元匯價今年迄昨天止貶值5.1%。
「黃金正在打底，為明年上漲舖路，」倫敦VTB資產公司的分析師克留欽柯夫 (Andrey Kryuchenkov)說。「明年初以前看來都不可能再度測試1200美元以上的歷史高點。」
其他貴金屬，紐約白銀持平，每英兩收17.188美元。銀價今年已經上漲52%。
白金上漲15.30美元或1.1%，收1424.50美元。白金今年在美元兌歐元匯價貶值5.1%下已經上漲51%。
鈀金下跌45美分或0.1%，收365.10美元。鈀金今年漲幅94%。
基本金屬方面，銅價下跌，為5月中旬以來最長跌勢，庫存的增加意味需求下降。
紐約3月銅期貨價格下跌2.05美分或0.7%，每磅收3.103美元。紐約銅價已經連續第六天下跌，是5月15日來最長跌勢。稍早一度見到3.0815美元，是11月27日來最低價。
倫敦銅價大跌135美元或1.9%，每公噸收6810美元(每磅3.09美元)。鉛鎳鋁鋅也下跌，錫價上漲。