（中央社香港2009年12月4日綜合外電）亞洲股市今天漲跌互見，因為投資人藉最近的漲勢了結獲利。
東京股市收漲0.45%，香港股市收挫0.3%，雪梨下跌1.52%，主要是因為亞股在連漲4天後出現獲利回吐賣壓。
上海股市收漲1.61%，因為中國將主要銀行資本適足率提高至11%，比預期還低。
其他亞股表現：首爾股市上漲0.60%，雅加達上漲0.46%。
台北股市下跌0.43%，新加坡下跌0.61%，曼谷下跌0.74%，吉隆坡下跌0.17%，馬尼拉下跌0.94%，威靈頓下跌0.24%，孟買下跌0.49%。（譯者：中央社陳昱婷）