被誤診植物人 23年有口難開
【聯合報╱編譯莊蕙嘉／報導】 2009.11.24 04:07 am
比利時男子胡本（Rom Houben）發生車禍癱瘓在床，被醫師誤診為植物人，但他的腦部功能正常，23年來一直意識清醒。
當時還是學生的胡本在一場車禍後全身癱瘓，經過一系列昏迷檢測後，醫師無奈地宣布胡本已無意識。
23年來，診治他的醫護人員定期用全球運用最廣的「格拉斯哥昏迷指數」測量他的昏迷程度，但每回皆被錯誤判讀，胡本無法說話，沒辦法告訴大家他其實很清醒。
胡本無法讓醫生、家人及朋友知道，其實他可聽到他們所說的每句話。他說：「我大叫，但是沒有聲音。」但3年前，新的高科技掃瞄儀顯示，胡本腦部功能幾乎完全正常，他形容那時有如「重生」。
經過治療，現在胡本已能用電腦鍵盤敲下想表達的訊息。
拯救胡本的頂尖神經學專家勞瑞斯，2個月前在期刊上公佈這項案例，探討植物人遭誤診的可能性。勞瑞斯說：「醫學進步救了他。」他相信世上可能還有許多被誤診的類似病例。
這項發現也再度激起是否有權結束植物人生命的辯論，因為胡本的例子顯示，有些病人其實有意識。
現年46歲的胡本現在還是癱瘓在床，可能一輩子都無法離開醫院和電腦，他的床頭有特殊裝置，讓他可以躺著看書，也能透過電腦和親友交談。
胡本說：「我永遠忘不了那天他們終於發現我的問題何在，那是我的重生日。」
udn行動版 m.udn.com，最麻吉的口袋媒體，最適合手機瀏覽的網站
【2009/11/24 聯合報】@ http://udn.com/