星今年貿易額上調至萎縮-21%到-22%
【中央社╱新加坡19日電】 2009.11.20 12:26 am
新加坡國際企業發展局今天公佈報告指出，由於新加坡的貿易額連續兩個單季出現成長，把今年貿易額的全年預測，由上次萎縮21%到23%，上調到萎縮21%到22%。
報告顯示，新加坡今年第3季的貿易額達到1990億新元（約新台幣4兆5770億元），比去年同期萎縮21%。
報告說，新加坡今年第3季的出口比去年同期萎縮20%，進口也比去年同期萎縮23%。
國際企業發展局指出，新加坡第3季貿易額下滑，主要是因為石油和非石油對外貿易雙雙下滑所致。其中，石油貿易萎縮36%，非石油貿易也萎縮15%。
報告顯示，新加坡今年前3季的總貿易額，比去年同期萎縮25%。
不過，報告指出，若與前一季相較，新加坡今年第3季的貿易額成長27%，是連續第二個單季出現成長；因此，報告把全年貿易額預測，上調至萎縮21%到22%。
此外，對非石油出口額的預測，報告說，也從負成長12%到負成長10%，調升為負成長11%到負成長10%之間。
市場預期，新加坡今年第4季的貿易額仍會維持復甦趨勢；因此，國際企業發展局預測，新加坡明年的總貿易額成長率將介於7%到9%。
udn行動版 m.udn.com，最麻吉的口袋媒體，最適合手機瀏覽的網站
【2009/11/19 中央社】@ http://udn.com/