【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】 2009.10.27 03:59 am
亞洲開發銀行（ADB）總裁黑田東彥25日表示，中國、日本和其他亞洲國家必須「認真」討論貨幣合作機制，以防止匯率劇烈波動再度挑起亞洲地區的貿易緊張關係。
黑田東彥在東亞高峰會上說，匯率變動威脅了亞洲各國間的貿易成長，而這部分正是亞洲降低對美國和歐洲出口依賴的關鍵。他說：「我建議亞洲國家開始認真討論匯率合作計畫。」
參與東亞高峰會的國家包括東南亞國協（ASEAN）十國，以及中、印、日、韓、澳、紐等共16國。
據了解，日本新任首相鳩山由紀夫私下已和亞洲區某國領袖談到這個議題。
不過，中國至今仍未對匯率合作計畫表態，堅持讓人民幣釘住美元。
黑田東彥指出，過去亞洲國家為了因應短期流動性問題，簽訂清邁協議，透過1,200億美元的換匯機制大幅提高區域金融穩定性。但截至目前，亞洲各國從未討論合作對抗匯率波動。
他說：「東協加三的財金首長已洽談過金融市場的變動和情勢，但一直沒有跟上歐洲和七大工業國（G7）的腳步，觸及匯率合作的議題。」
全球金融危機爆發後，日圓對美元匯價幾乎已逼近歷史最高水準。許多亞洲貨幣起初對美元和日圓貶值，但之後也開始對持續走貶的美元和人民幣升值。
交易員透露，泰國、馬來西亞和新加坡三國的政府，近期都出手干預匯市，試圖抑制本國貨幣對他國貨幣升值。
黑田東彥表示，亞洲各國領袖知道促進區域內貿易和國內消費的重要性。他說：「全球金融和經濟危機為東亞國家提供新契機，讓他們改變經濟結構與平衡經濟成長來源的比重。問題就在於，這些變化需要時間。」
亞洲各國加強區域內貿易，可能逐漸導致全球貿易失衡。美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南克近期曾表示，隨著金融危機逐漸消退，美國和亞洲國家必須緊急採取因應對策，防止全球經濟再度失衡。
亞銀總裁黑田東彥警告，匯率變動威脅亞洲各國間的貿易成長，區域國家必須討論貨幣合作機制，以防止匯率劇烈波動再度挑起貿易緊張關係。
（彭博資訊） /圖1
經濟日報／提供/圖2
【2009/10/27 經濟日報】@ http://udn.com/