【聯合晚報╱編譯陳澄和/美聯社紐約十日電】 2009.10.11 02:34 pm
整整一年前的上個周末，道瓊工業股價指數剛結束一次緩慢的崩盤，八個交易日內合計挫跌2400點，滑落到8,451點才打住，跌幅是22%。
一年後的現在，道瓊指數是9865點，足足從3月9日的6547點低谷強勁反彈51%。3月初指數跌到12年來最低谷時，曾讓很多投資人擔憂，金融世界的末日降臨。
不過，要完整敘述經濟走下坡後的道瓊指數歷程，可能還需要再往前追溯。因為整整兩年前的同一星期，2007年10月9日道瓊指數剛好締造14164點的高峰。
3月9日以來的七個月大反彈，雖然還不足以抹消所有的損失，但很少人料到指數會這麼快就重新接近1萬點。美國失業率如今逼近10%大關，很多經濟領域卻已漸趨穩定。消費者依舊看緊荷包，但9月的零售業銷售已稍有起色。去年秋天瀰漫的恐慌，如今已被認命的情緒取代，最壞的情況已經過去，但要等待經濟重新邁向景氣，恐怕還得多年的光景。
【2009/10/11 聯合晚報】@ http://udn.com/