【鉅亨網編譯鍾詠翔 綜合外電】 國際能源總署(IEA)執行幹事田中伸男今天表示，本 署計畫下修2030年二氧化碳排放量預估值，因為經濟衰 退減緩能源消耗並減少污染。
今年59歲的田中指出，在經濟危機中，產業活動停 滯，下修預估值有其必要。但他並沒有提供下修幅度的 詳細數據。
田中今天在東京受訪時說，他將在10月6日舉行的聯 合國氣候高峰會上公佈研究發現。
各國領導人12月將於哥本哈根集會，研商減少溫室 氣體排放個別目標，屆時IEA的評估將作為一項洽談基礎 。
這個由聯合國主導的協商，意在制定繼承京都議定 書的協議，議定書將於2012年到期。
IEA在2008年世界能源展望報告中推測，如果不改變 政策，來自能源的全球二氧化碳排放量到了2030年將增 至410億公噸，2006年為280億噸。
總部設在巴黎的IEA說，排碳量須在2030年之前限制 在260億噸，才能完成聯合國的目標，也就是相較於前工 業化時期的水準，氣溫上升維持在攝氏2度以內。
歐盟正在執行相較於1999年的水準，在2020年到來 之前，二氧化碳排放量減少20%的政策，而歐巴馬政府的 2月預算計畫也採取從2005年算起，在下個10年結束之前 ，排放量減少14%的措施。