一位妙齡女郎穿著一件T-shirt出遊，
衣服上有兩個很大的很奇特的數字：９９
一個外國人看了，想稱讚這衣服好看，
可是中文又不太靈光，忘了９中文怎麼唸！？
情急之下指著她的衣服說：
「你這兩個大nine～nine好漂亮！！」
頓時女郎臉都紅了！