2020-02-07 02:27經濟日報 編譯黃淑玲╱綜合外電


美國北達科他州一處農場正在為黃豆分類。 路透

美國農業部長普度（Sonny Perdue）5日表示，若中國大陸的新型冠狀病毒（俗稱武漢肺炎）疫情的快速蔓延，削弱了北京當局擴大採購美國農產品的能力，美國必須寬容以對。中國大陸官媒環球時報則指出，中國大陸可能正考慮援引美中第一階段貿易協議的災難相關條款。

美國與中國大陸上月15日簽署第一階段貿易協議，中方承諾在2017年的240億美元採購水準之上，今年至少增加採購價值125億美元的美國農產品，明年至少擴大購買195億美元。商品貿易商與農業經濟學家都已質疑中方落實此承諾的能力。
普度在德州的一場會議上說：「如果他們（中國大陸）真的很努力試了，但經濟卻真的受（到疫情的）重創，那麼我們必須理解（中國大陸的處境）。」他說，他不是美國政府負責監督協議內容落實的團隊一員，也沒說明美國該如何調整原先對中方的農產品採購期待。
他強調，美國當然希望中國大陸遵守承諾，但武漢肺炎是不可抗力的突發事件，難以事先預想到。美中第一階段貿易協議包含一條災難條款，允許中方在發生天災或其他無法預見、且在掌控之外的事件時，能夠延後履行協議規範的義務，但北京尚未正式啟動此條款
大陸環球時報6日引述一名親近北京的貿易專家談話指出，大陸可能正在考慮啟動這條災難相關條款，但報導也指出，中方在第1季結束前，不太可能針對是否與美方磋商災難條款作出決定。

武漢肺炎北京環球時報