老望 發達集團副董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2019-12-28 07:36

史上最強家庭主婦 寫出影響當代城市最重要的一本書

珍‧雅各(Jane Jacobs)是紐約一名平凡的家庭主婦,卻寫出讓規劃大師霍華德「田園城市」、建築巨擎科比意「光輝城市」黯然失色的經典名著。這本影響當代城市最深遠的世紀好書「偉大城市的誕生與衰亡:美國都市街道生活的啟發」,本周由聯經出版社推出新版譯本。

1961年,45歲的紐約家庭主婦珍‧雅各,出版她的第一本書「偉大城市的誕生與衰亡」,以淺白易懂的庶民觀點打動人心,徹底顛覆當時所有歐美規劃理論。歷經半個世紀,其影響力至今持續不墜。

珍‧雅各原名珍‧巴茨納,1916年誕生於美國賓州產煤小鎮。高中畢業後到紐約闖蕩,當過速記員和自由撰稿人。也曾到哥倫比亞大學修習通識課程,但並未完成學業。1944年她和建築師羅伯特‧雅各結婚,成為世人熟知的珍‧雅各。

婚後珍‧雅各住在紐約格林威治村,育有三名子女。1952年她曾擔任「建築論壇」副主編,1956年應邀到哈佛大學演講,並為「財星」雜誌撰寫「市區是為人民而存在」的專題,獲得廣大迴響,促成「偉大城市的誕生與衰亡」的出版。

珍‧雅各相信,必須將城市看待成一個具有複雜秩序的有機體,才有可能賦予城市生命和活力。如果只對城市的外觀進行規劃,而不思索城市有哪些與生俱來的功能秩序,是注定失敗的。城市是用來生活的,她強調,唯有多元混合的「人性尺度」,始能造就「平凡而偉大的城市」。

珍‧雅各形容,一個好的城市,「不同的人行道上演著不同的芭蕾舞」,同一條人行道即使重複相同的舞碼,每次也都有不同的即興演出。看似沒有秩序的舊城,其實擁有一種維持街道安全與城市自由的神奇秩序,這種秩序宛如一種很複雜的芭蕾,「個別的舞者和整個舞群各有自己不一樣的部分,彼此奇妙地相互強化,構成一個有秩序的整體。」

在書中,珍‧雅各反對大規模開發和夷平式更新的都市發展策略;真實生活中,她也致力反對興建快速道路、主張鄰里的多樣性。1968年雅各舉家移居多倫多,繼續帶領民眾對抗政府不當的都市開發計畫,兩次被捕入獄,仍不減對都市與鄰里生活的熱情與關懷。2000年雅各以著書傳道獲頒美國建築博物館的史卡力傑出獎。2006年逝世,享年91歲。

1996年,紐約市立圖書館將「偉大城市的誕生與衰亡」與韋伯的「基督新教倫理與資本主義精神」、凱因斯的「就業、利息與貨幣的一般理論」、魏伯倫的「有閒階級論」等書,並列為20世紀的「世紀好書」。這位沒有大學學歷的家庭主婦和偉大男性學者並列,成為當代最具啟發性和影響力的知識份子。

評論 請先 登錄 或 註冊