21478
（中央社記者康世人新加坡2009年8月7日專電）新加坡政府投資公司（GIC）副主席陳慶炎表示，雖然亞洲最糟的時期已經過去，但仍面臨全球經濟和金融環境不穩定等最大風險，可能要到明年才能復甦。
此外，陳慶炎也認為，新興經濟體將有可能在未來10到15年內，成為全球最大的經濟體。即使新興經濟體每人平均收入仍落後於已開發經濟體，但新興經濟體預料將取代7大工業國集團（G7）。
從中期來看，陳慶炎認為，儘管中國和印度在向前邁進時面臨一些困難的結構性挑戰，但前景仍是正面積極的。
陳慶炎是昨晚在新加坡經濟學會晚宴上，做出上述表示。
陳慶炎指出，儘管一些國家的國內生產毛額（GDP）去年底和今年初出現最嚴重的萎縮，但亞洲最壞的時期已經過去，根據亞洲經濟體的狀況，預料明年可持續改善、復甦。
不過，他說，儘管有跡象顯示經濟轉趨穩定，但下滑的風險仍高。
陳慶炎表示，已開發經濟體未來幾年將經歷較低的成長，因為貸款降低、去風險、重新管制，甚至去全球化，都在擾亂市場並抑制經濟，也可能扭轉過去透過自由化、全球化、改革所取得的一些進展。同時，人口老化問題也將拖累已開發經濟體的成長。
保護主義抬頭，也是亞洲經濟面對的挑戰。陳慶炎指出，在已開發國家，長期的高失業率將增加對國內市場的保護，一些開發中國家也利用進口限制，減輕全球需求放緩的影響；如果經濟無法在明年復甦，這股保護主義可能急劇抬頭。
陳慶炎說，這場金融危機對全球經濟造成的第二大變化，是通貨緊縮和通貨膨脹的風險同時加劇。鑑於經濟復甦疲軟、產能過剩及高失業率，通貨膨脹預料在未來幾年可望受到控制，但通貨緊縮仍是短期內的重大風險。