20593
瑞銀上季虧430億 漸止血
2009年08月05日蘋果日報
【陳智偉╱綜合外電報導】瑞士銀行（UBS，瑞銀）公布第2季淨損14億瑞郎（430億元台幣），儘管為連3季虧損，但虧損金額已較前季20億瑞郎（614億元台幣）縮減，惟客戶流失情況持續擴大，是未來隱憂。
瑞銀執行長葛魯貝爾（Oswald Gruebel）表示，儘管市況已見改善，但經濟仍未見持續性復甦，歐洲銀行業整體私人銀行短期內業績成長力道恐減弱。他並承認，瑞銀未能把握近期金融市況好轉機會，業績提升幅度不如同業，特別是固定收益事業部門，可能需要6~12個月重建。
積極挽回客戶信心
此外，受美國查稅官司影響，瑞銀客戶上季淨贖回資產223億瑞郎（6848億元台幣），連5季淨流出。葛魯貝爾說：「在國際新資金方面，短期內很難逆轉目前流失趨勢。」
不過，瑞士當局上周五已與美國政府達成協議，本周瑞銀可望與2國政府敲定最後細節，爭議解決將有助逆轉客戶與資金外流的狀況。葛魯貝爾說：「我們必將逆轉當前資金外流情況。」
另一方面，瑞銀財務長克萊恩（John Cryan）表示，瑞銀上季財報已顯現「相當讓人振奮的跡象」。克萊恩說：「今年第2季的整體氣氛比前幾季還要好，好的氣氛似乎將延續到本季。」
受法說會悲觀氣氛影響，瑞銀昨在歐股早盤一度重挫逾6%。Kepler Capital Markets分析師波以勒說：「瑞銀財報結果多空交雜，市場似乎過度期望瑞銀能和同業一樣快速恢復獲利能力。」