原油價一週來首度上漲 反映美元貶值
2009/07/07 22:17 中央社
原油價格一週來首度上漲，因美元兌歐元貶值，刺激投資人買進商品作為通膨的避險。
美國能源部明天將公布石油庫存報告，彭博社調查指出，上週原油庫存可能下降，而汽油庫存上升。
摩根士丹利（Morgan Stanley）指出，在政府支出刺激需求下，明年原油價格每桶可能平均為65美元，今年預估為48美元。
「美元走弱和股市表現強勁為油價暫時帶來支撐。」瑞信集團（Credit Suisse Group）分析師譚納（Eliane Tanner）表示：「需求依然疲弱下，修正恐將持續，尤其是明天庫存數據如果帶來利空。」
台北時間21時43分，紐約商業交易所8月原油期貨下跌0.48美元或0.73%，報每桶63.57美元。
台北時間22時04分，倫敦布倫特8月原油期貨下跌0.92美元或1.44%，報每桶63.13美元。（譯者：中央社徐睿承）