【鉅亨網編譯郭照青 綜合紐約外電】 原油價格周五隨股市走低，跌破每桶70美元。美國 經濟數據顯示，消費者儲蓄率上升快過支出，重燃了原 油需求的不確定性。
紐約8月原油下跌43美分至每桶69.80美元。周四， 原油上漲1.56美元，收於70.23美元。
周五稍早，原油價格突破每桶71美元，奈及利亞石 油設施遭到攻擊，引發了供給擔憂，美元兌歐元進一步 下跌，亦促使投資人投入商品市場。
奈及利亞叛軍說，他們攻擊了南部三角洲Royal Dutch Shell公司的石油設施，報復政府的行動。但幾 小時前，奈國總統才提供他們特赦，交換他們放下武器 。
美國商務部今日公布，5月個人儲蓄率上升至6.9%， 創15年高點。支出僅上升0.3%。
分析師說，要擺脫目前的衰退，仍是長路漫漫。供 需基本面仍將發揮影響力，預期油價可能上漲至每桶75 美元，而後因經濟復甦遲緩，年底可能回檔至接近60美 元。
其他能源產品方面，7月汽油下跌0.89美分至每加侖 1.8894美元，熱燃油下跌2.08美分至每加侖1.7555美元 。