全球報摘－亞洲華爾街日報重要新聞
鉅亨網編譯吳國仲 綜合外電
▲美國聯準會下周(22-23日)的政策會議後，預料將維持利率於近零水準。但決策官員擔心，高失業與歐債危機的內憂外患，仍有拖累美國經濟復甦、甚至通膨劇減之虞。作為預備方案，聯準會可能恢復購買房貸證券，或向金融體系注資。不過這些提案，勢必將受通膨鷹派人士所抵制。
▲為鞏固經濟復甦，日本央行周二宣佈將透過銀行提供企業為期4年、金額3兆日元(約328億美元)的低利貸款，預計8月底前開始提撥。央行同時決議，維持基準利率於0.1%不變。央行發布的聲明稿強調，日本經濟已見溫和復甦，但提高成長率和生產力仍是最大挑戰。
▲媒體巨擘梅鐸的新聞集團(News Corp.)周二向英國最大付費電視業者英國天空廣播公司(BSkyB)提出78億英鎊(約115億美元)的購併出價，但BSkyB認為出價太低，要求價格至少提高14.3%。新聞集團還宣布，已買下由美國出版商Hearst開發的電子閱讀平台Skiff，凸顯推動付費資訊的決心。
▲手機業務遭歐元貶值影響的南韓三星電子(Samsung Electronics)，計劃於第3季推出一款平板電腦，以延續下半年的獲利成長。三星行動通訊部總監JK Shin接受專訪時說，名為「Galaxy Tab」的平板電腦，不會晚於第3季上市。該產品將採用Google Android作業系統，價格等細節不得而知。