2021-08-31 14:23:56 記者 蔡承啟 報導
因美國道瓊工業指數昨日(30日)走跌、拖累日經225指數31日以低盤開出，不過之後在海運、鋼鐵股大漲帶動下，激勵日經指數翻紅，終場上揚1.08%或漲300.25點，收28,089.54點，連續第2個交易日走揚，為8月12日以來首度收復2.8萬點整數關卡、創1個半個月來(7月15日以來)收盤新高水準。
東證一部指數(TOPIX)終場上揚0.54%(漲10.56點)，收1,960.70點，連續第2個交易日走揚。東證一部上漲家數1,853家、下跌家數279家、維持平盤家數56家。東證一部今日成交額為3兆137億日圓，連續第24個交易日高於顯示買氣活絡界線的2兆日圓大關。
就類股表現來看，東證一部全部33類股中、有22類股上揚，其中以海運業類股漲幅最大，其次依序為鋼鐵業、精密機器和服務業。
根據 XQ全球贏家系統報價，截至日本股市31日收盤(台北時間14點00分)為止，美元兌日圓貶值(即日圓升值)0.09%至109.81；美元兌日圓30日升值0.09%，4個交易日來第3度走升。
日本鋼鐵股今日大漲。日本製鐵大漲3.67%、JFE Holdings大漲3.30%。日本7月鋼鐵出口量大增逾2成，其中對泰國出口量暴增2倍、對台灣萎縮17%。
近日來飆漲的日本海運股今日續嗨、續創逾10年新高。日本郵船(NYK)大漲3.50%，收8,870日圓，創13年來(2008年8月18日以來)收盤新高紀錄；商船三井(MOL)大漲3.16%，收8,500日圓，創近13年來(2008年9月30日以來)收盤新高紀錄；川崎汽船(K-Line)大漲2.42%，收5,510日圓，創近13年來(2008年10月3日以來)收盤新高紀錄。
鈴木汽車(Suzuki)上揚0.66%。晶片短缺改善情況較預期來得慢，Suzuki傳出9月日本工廠將減產2成，且簽長約、要求零件廠增加晶片庫存。
MLCC大廠太陽誘電上揚1.30%。東亞疫情嚴峻恐衝擊蘋果iPhone、Sony PS零件供應，傳出太陽誘電MLCC交期將延長。
車用晶片大廠瑞薩電子(Renesas Electronics)上揚0.93%。瑞薩31日宣布，已完成對蘋果(Apple)供應商戴樂格半導體(Dialog Semiconductor)的收購案，收購額達約48億歐元(約6,240億日圓)。